« Anouch a inspiré la chanson qui donne son titre à l’album. Anouch était une randonneuse. Anouch
était ma grand-mère. En 1915 elle a parcouru à pied 1000 km d’Amasya à Deir es-Zor. Si elle a
survécu, c’est qu’elle avait une grande gueule et qu’elle a su émouvoir le commandant turc du
convoi qui la déportait. Anouch, en arménien, ça veut dire doux, sucré. Ça tombe bien, la musique
c’est du sacré et... du sucré »
_______________________________________________________________________
Avec le projet Anouch, du nom de sa grand-mère survivante du génocide arménien, André Manoukian invite à un voyage musical de l’Occident vers l’Orient. Plongeant dans son histoire familiale, André Manoukian nous livre une œuvre intime et émouvante. Soutenu par le timbre si particulier des instruments traditionnels, il renoue les liens avec ses racines arméniennes dans un touchant hommage musical adressé à sa grand-mère. Une très belle escapade orientale, sensuelle et mélancolique.